Contacto con los medios

Correo electrónico medios@liuna.org

Miles más se unen al concejal en el segundo ayuntamiento telefónico "Comience el trabajo de MSD, no el litigio"

El 67% de los encuestados agrega el nombre a la carta que insta al condado a dejar de retrasar empleos y capacitación para trabajadores locales

Cincinnati, OH (18 de febrero de 2014) – Se sumaron 7,944 personas adicionales construir 513en dos semanas para conocer la urgente necesidad de que la Comisión del Condado de Hamilton inicie una licitación responsable para las mejoras exigidas por la EPA al deteriorado sistema de alcantarillado de Cincinnati. Rob Richardson, quien lidera la coalición de trabajadores y aliados comunitarios, fue el anfitrión de la llamada con el concejal Chris Seelbach y otros representantes de las pequeñas empresas y las comunidades ambientales.

"Estamos preocupados por el impacto ambiental del retraso que el condado ha causado al retener fondos para el proyecto de MSD", añadió el líder del Sierra Club, Joe Bowman. "Los desbordes de aguas residuales amenazan nuestra salud y contaminan nuestros ríos. Estos proyectos ayudarán a reparar nuestro deteriorado sistema de alcantarillado que ha estado vertiendo demasiadas aguas residuales en nuestras vías fluviales".

La Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. ha ordenado que el Distrito Metropolitano de Alcantarillado emita contratos por unos 3.2 millones de dólares en obras, que deben comenzar a finales de año, según el comisionado Chris Monzel. Mientras tanto, el concejal de la ciudad, Charlie Winburn, advirtió recientemente que el hecho de que el condado no financie a MSD podría poner a los contribuyentes en peligro de pagar costosas multas por no cumplir con los plazos de la EPA.

"El Ayuntamiento de Cincinnati aprobó la ordenanza de oferta responsable que garantiza que los contratistas que trabajan en proyectos de MSD participen en programas de capacitación y aprendizaje para su fuerza laboral", dijo Seelbach. "Las familias de Cincinnati con las que hablamos todos los días están preocupadas por los buenos empleos y por si los jóvenes tendrán la oportunidad de comenzar una carrera y construir una vida mejor".

La ordenanza, vigente desde hace casi un año, responsabiliza a todos los contratistas de MSD por programas probados de capacitación previa al aprendizaje que ayudan a crear una fuerza laboral capacitada y segura. Se ha demostrado que los requisitos de capacitación, junto con una compensación justa, ahorran dinero a los contribuyentes. Pero en lugar de permitir que se inicien los trabajos en proyectos que son fundamentales para mantener nuestros ríos limpios y nuestra comunidad segura, los comisionados del condado amenazan con obligar a los contribuyentes a pagar la factura de litigios frívolos.

Después de los repetidos intentos de Seelbach de negociar un compromiso, Monzel y otros, quienes recientemente encabezaron una recaudación de fondos política “Bebidas y Cigarros” para “asegurar que leyes propuestas como 'MSD Licitador Responsable' finalmente fracasen", todavía se niegan a ceder. Todo lo que el Condado ha ofrecido es una resolución, "cesar la implementación" de la ordenanza, lo que es un paso atrás para los contribuyentes que exigen resultados, no promesas inaplicables.

"Aquellos que intentan deshacer la ordenanza simplemente están cumpliendo las órdenes de contratistas sin escrúpulos, como los de Constructores y Contratistas Asociados", agregó Richardson. "Su misión es reducir los salarios y los estándares de capacitación para aumentar sus ganancias, incluso si eso carga a los contribuyentes con costosas multas y aumentos de tarifas y amenaza nuestra agua".

Seelbach y otros miembros del Consejo, que recientemente votaron a favor de mantener la ley, ahora se dirigen directamente a los votantes. Durante la reunión pública, el 67 por ciento de los encuestados agregaron su nombre a los cientos de personas que ya firmaron una carta abierta instando a los comisionados a "liberar los fondos" para "permitir que agua potable y buenos empleos fluyan hacia nuestra comunidad". La carta completa está disponible en bit.ly/lettheworkbegin.

"Un postor responsable es exactamente lo que necesita la economía de Cincinnati", añadió Pam Champion, propietaria de una pequeña empresa. "Todos nos beneficiamos como contribuyentes y contribuyentes porque dependemos de los sistemas de agua y alcantarillado de la ciudad para sus necesidades diarias y el sistema está en mal estado. La ordenanza ayudará a desarrollar contratistas locales responsables y al mismo tiempo ayudará a las familias en dificultades".

Este ayuntamiento es sólo la última muestra de creciente apoyo, después de las casi 60 personas que se manifestaron frente al edificio de la Administración del Condado y otros que hablaron directamente con los Comisionados en la reunión de la semana pasada. El construir 513 La coalición continuará generando apoyo en los próximos días con actividades de extensión a grupos comunitarios locales en toda la ciudad. 

###