Una actualización del presidente general Terry O'Sullivan

2 de Abril, 2015

Mientras continúa el debate sobre la construcción de la infraestructura energética crítica de Estados Unidos, algunos están denigrando el arduo trabajo de los orgullosos y capacitados miembros de LIUNA para ganar puntos políticos.

Los ambientalistas extremistas han atacado los empleos creados por los oleoductos y gas natural como “sólo empleos temporales”. Incluso el presidente Obama, riéndose de las afirmaciones de creación de empleos en el oleoducto, rebajó la importancia del trabajo que hacemos calificándolo de simplemente temporal.

Es cierto que los proyectos de construcción sindicales no duran para siempre porque una vez que se completan, generalmente no derribamos el proyecto y lo construimos de nuevo. O estos críticos están muy mal informados sobre la industria de la construcción o son cínicamente engañosos.

Lo que no se dice es que si bien la mayoría de los proyectos de construcción sólo brindan trabajo hasta que estén terminados, las estructuras y el desarrollo económico que dejan atrás son permanentes. La presa Hoover, el Empire State Building y el puente Golden Gate eran todos trabajos temporales. Y lo que es aún más importante para cada uno de nosotros es que el trabajo de construcción crea carreras permanentes. La capacitación que reciben los artesanos de la construcción y se actualizan para cada trabajo nos permite pasar de un proyecto a otro, apoyando a familias, pagando hipotecas y construyendo vidas de clase media.

Cada uno de nosotros en este sector “temporal” de nuestra economía agrega entre un 5 y un 9 por ciento anual al producto interno bruto de nuestra nación, es decir, más de medio billón de dólares al año. Esos dólares son cheques de pago que circulan rápidamente por las comunidades, estimulando una mayor creación de empleo. Es una de las razones por las que el Presidente y otros constantemente promocionan los proyectos de infraestructura –casi con seguridad consistentes en empleos “temporales”– como la mejor manera de hacer crecer nuestra economía.

La tarea de construir Estados Unidos (nuestras ciudades, sistemas energéticos, carreteras, puentes y sistemas de tránsito) no es un trabajo temporal. Es lo que nos hizo grandes a Estados Unidos y continúa creando activos duraderos y un legado para las generaciones venideras.

Cualquiera que insulte ese trabajo o a los hombres y mujeres que lo realizan ha insultado a Estados Unidos. Deberían avergonzarse de ese tipo de política y tener en cuenta que los puestos políticos desde el Congreso hasta la Casa Blanca también pueden ser temporales.

Obtenga más información en www.liuna.org/grandes-proyectos