Washington, DC (6 de febrero de 2016) – Terry O'Sullivan, Presidente General de LIUNA, el Sindicato Internacional de Trabajadores de América del Norte, hizo hoy la siguiente declaración sobre los informes de la modificación propuesta por el Presidente al impuesto a los beneficios de salud, también conocido como el “Impuesto Cadillac”, en el presupuesto del año fiscal 2017:

El Presidente finalmente ha reconocido que el impuesto a los planes de atención médica conocido como “Impuesto Cadillac” es defectuoso. Sin embargo, no es posible modificar el impuesto para hacerlo justo y razonable, o para evitar los impactos desastrosos que tendrá en la atención médica de los hombres y mujeres trabajadores. Es necesario derogarlo, y cualquier otra cosa que no sea una derogación total priva a los trabajadores de la atención médica que se han ganado.